近來單位傳言紛紛，“停薪留職”這個(gè)詞開始出現(xiàn)；有的地方叫“廠內(nèi)待業(yè)”，有的叫“放長假”、“兩不找”等等。
下崗這個(gè)說法還沒出現(xiàn)，因?yàn)樵谶@個(gè)時(shí)候還沒有人相信會(huì)真的失去工作，他們還在等待轉(zhuǎn)機(jī)。
沈川心情不是很好，晚上休息的時(shí)候，他連續(xù)翻身，眼睛在黑暗中始終睜開。
“睡吧，不會(huì)有事的。”許月芳察覺到了他的異常；她同樣不理解現(xiàn)在的經(jīng)濟(jì)狀況，明明整體上是很好的，為什么有的行業(yè)會(huì)不景氣？
可不景氣，沈川這幾年的工資也在漲，這就讓她更不理解了。
“睡吧，今年的節(jié)禮……少送點(diǎn)吧；我媽在咱們這邊，她能理解。”許月芳安慰道。
“媽幫咱們看孩子，那么辛苦……還是和去年一樣吧，我們家那邊少一點(diǎn)沒關(guān)系……”沈川心里的擔(dān)憂只是稍微減輕了一些，但卻依舊在。
一覺醒來，沈川接著去上班，他感覺到年底并不是很忙，或者說，最近的工作量比之前要輕了。
早飯……現(xiàn)在他不太舍得去外面買了，在家里面吃也蠻好。
兒子沒心沒肺，吃完飯就下樓玩，沈川想早些把他送去幼兒園，讓老師管管他。
盧清和馮蒼兩個(gè)沒有在家里吃早飯，一早爬起來就往外面跑。
“穿得人模狗樣，不會(huì)戀愛了吧？”
兩家的家長嘴里說著同樣的話，有些擔(dān)憂；孩子明明都大學(xué)了，但他們還是在擔(dān)憂。
兩個(gè)人在路上買了粢飯團(tuán)，邊吃邊往紅楓葉去。
盧清先到，她之前來過一次，路略熟；鄒經(jīng)理對她還有點(diǎn)印象，看到她便笑。
“小沈，好像是來找你的。嗯，蠻好的。”
盧清穿了一件棕色的毛呢大衣，腳下是一雙棕色小皮鞋，時(shí)髦又精神。
“快進(jìn)來，外面冷。”沈墨招呼了她一聲，問道：“早飯吃了吧？”
“吃過了！”盧清打量了一下沈墨：“難怪讓我們換一身，你這一身……可真行！”
鄒經(jīng)理給他們倒了一壺?zé)崴劾锒际且棠感Γ骸澳銈兿攘摹！?/p>
“謝謝阿姐！”
鄒經(jīng)理坐在一旁，等著第二個(gè)人出現(xiàn)；這個(gè)寒假竟然能有兩個(gè)，蠻好，蠻好！暑假的時(shí)候能不能再多幾個(gè)？鄒經(jīng)理覺得很有希望。
馮蒼稍微晚一點(diǎn)，鄒經(jīng)理覺得這個(gè)小伙子只是穿了雙皮鞋，其他的好像……是要好好整理一下形象的。
看到沈墨和盧清，馮蒼就反應(yīng)過來了。
“好好好，這么搞是吧？”
“沈墨不是提醒你了？”
“我沒想到他能收拾成這個(gè)樣子……好家伙，在他旁邊，我就像個(gè)拎包的。”
馮蒼滿肚子委屈，但又給自已排解了；沈墨這一身不便宜，他需要更多的鈔票才可以置辦起來。
“早飯吃了吧？”
“吃過了！”
“喝口熱水，咱們出發(fā)！”
盧清和馮蒼滿是期待，跟著沈墨去了另外一個(gè)大飯店，飯店的大門口遇到了這次的委托方。
“是皮包公司。”沈墨低聲同這兩個(gè)人說道：“走吧，咱們跟著進(jìn)去。”
會(huì)議室被安排得很好，很溫暖。
盧清和馮蒼坐在沈墨的旁邊，努力裝作鎮(zhèn)定。
“像不像大尾巴狼？”馮蒼低聲和盧清說道，盧清瞥了她一眼，悄悄伸出腳，踩了馮蒼一下，馮蒼委屈到不行：“昨天剛買的……”
“真有老外。”盧清立刻打斷了他，起身跟著沈墨后面同幾個(gè)老外握手寒暄。
“要是我卡殼了，幫我補(bǔ)充一下。”沈墨同盧清和馮蒼交待了一句，但這倆人都不相信沈墨能卡殼，要是沈墨都卡殼了，他們兩個(gè)救不了場。
“那咱們開始吧。”
皮包公司的王老板微笑了一下，開始了這次的會(huì)談。
沈墨拿出本子和資料，認(rèn)真記錄關(guān)鍵詞，進(jìn)行翻譯的工作。
盧清和馮蒼認(rèn)真聽著，發(fā)現(xiàn)有的時(shí)候沈墨不會(huì)拘泥于某個(gè)單詞的翻譯，他會(huì)用一個(gè)詞組來代替。
“哦……讓老外能聽懂就好……”
盧清和馮蒼稍微糾結(jié)一下某個(gè)單詞，便有些跟不上進(jìn)度，他們需要立刻斷開思路重新跟上來。
四個(gè)小時(shí)的會(huì)議強(qiáng)度很大，哪怕只是旁聽，也讓盧清和馮蒼感覺到這個(gè)活要消耗大量的能量。
十二點(diǎn)前，會(huì)議結(jié)束。
沈墨同王老板他們道別，帶著盧清和馮蒼出來。
“欸，不管飯？”馮蒼覺得做個(gè)體戶的人有些小氣。
沈墨解釋道：“不管飯？我和你說，有些飯不好吃，不是每次都能遇到大氣的老板，有的人會(huì)把飯錢算進(jìn)翻譯的費(fèi)用里的。”
“那……還是不要吃的好。”馮蒼和盧清一下子就明白了，飯錢是個(gè)糊涂賬，對方只會(huì)多算。
“走吧，我請你們吃生煎。”沈墨帶著兩個(gè)人往外走：“感覺怎么樣？”
盧清猶猶豫豫：“感覺不是特別好……可能我能接，但會(huì)有些吃力。”
“找詞組替代，各種近義詞，一個(gè)不行就兩個(gè)，找多個(gè)詞組來表達(dá)。比如A不會(huì)譯，用B+C來替代；其中的C想不起來，用D+E來替代。”
“懂了！難怪剛剛我發(fā)現(xiàn)好幾次你都用詞組來替代某個(gè)單詞。”
“故意說給你們聽的。”沈墨忽然看到馮蒼的鞋子有些臟，便笑道：“盧清是不是把她的鞋子放在了你的鞋子上，還使勁了？”
盧清沒忍住笑了：“對的對的，就是這個(gè)味道！”
“下一場你們誰想試試？要不一起？放心，我會(huì)在旁邊。”
“試一試！不試一試我怎么出國！”盧清率先響應(yīng)了。
馮蒼說道：“我也要試一試……沈總今天好有腔調(diào)，我也要。”
今天沈墨和盧清兩個(gè)人的穿衣給了他碾壓感，讓他有種丑小鴨的感覺，他想趕緊賺一些鈔票把衣服給換了。
做同聲傳譯的價(jià)格沈墨已經(jīng)同他們講過了，馮蒼不出國，沒有太大的壓力，打算趁著沒有畢業(yè)多賺一些。
“等下我把資料給你們，你們準(zhǔn)備一下，是需要用到專業(yè)詞匯的，這個(gè)不能用詞組來代替了。走吧，吃飯去！”
馮蒼和盧清在沈墨后面嘀嘀咕咕，商議了許久。
“我們第一次做翻譯的鈔票就不要收了，讓沈墨收著吧……”
“可以呀！每人二百五，這個(gè)數(shù)字不好聽……”