沈墨不來(lái)不行,紅楓葉的服務(wù)員對(duì)他有盲目的信心和天然的親近。
這些服務(wù)員很期待沈墨能打敗對(duì)面的大學(xué)生,給他們長(zhǎng)長(zhǎng)臉;沈墨初中還沒(méi)畢業(yè),他們的學(xué)歷最高也只是高中,若是沈墨能比過(guò)對(duì)面的大學(xué)生,他們會(huì)非常高興。
而沈墨自已也想來(lái),因?yàn)樗欢ㄒC明現(xiàn)在他是花園路上最頂尖的翻譯人才,否則之后他掙不到錢。
吳遠(yuǎn)和小梅等人簇?fù)碇蚰^(guò)來(lái),現(xiàn)在范國(guó)強(qiáng)才見到傳說(shuō)中的沈墨。
半大的少年,穿著一身最普通的衣服,頭發(fā)軟趴趴地分開,說(shuō)其貌不揚(yáng)有些過(guò)分,但扔在大街上確實(shí)會(huì)錯(cuò)過(guò)。
沈墨也在打量著他,眉毛略淡,但眼睛很大,學(xué)生氣息很濃。
王素芬和鄒麗芳開始趕人:“你們不要來(lái)湊熱鬧了,我們?nèi)グ鼛镒蛔昧恕!?/p>
四個(gè)人到了包廂里,王素芬要了一壺茶,隨后把門關(guān)上,立刻好幾個(gè)人把耳朵貼上來(lái);女孩兒的身高低一些,她們半蹲著貼著門,嘴巴微張,眼睛里都是聽熱鬧的期待。
屋子里,鄒麗芳進(jìn)行了開場(chǎng)白:“小沈,咱們是初中生,不要太緊張,有什么不足多和你范大哥學(xué)習(xí)。”
“哎。”沈墨應(yīng)了一聲,問(wèn)對(duì)面的范國(guó)強(qiáng):“那咱們就開始?”
范國(guó)強(qiáng)點(diǎn)點(diǎn)頭:“從我開始吧。”
他先來(lái)了個(gè)自我介紹,沈墨聽了,但他沒(méi)有進(jìn)行自我介紹,而是用英語(yǔ)詢問(wèn)了范國(guó)強(qiáng)對(duì)徐向陽(yáng)的看法,隨后又點(diǎn)評(píng)了一些滬海本幫菜,并介紹了一些景點(diǎn)。
范國(guó)強(qiáng)眼里的光開始黯淡,他結(jié)巴了。
沈墨沒(méi)有嘲笑他,結(jié)巴就結(jié)巴,能讓對(duì)面聽懂就行。
范國(guó)強(qiáng)很痛苦,他還在搜腸刮肚,沈墨卻一直氣定神閑。
鄒麗芳看出來(lái)他的頹勢(shì),笑著和王素芬說(shuō)道:“今天就這樣?下回去我們紅楓葉喝茶怎么樣?”
王素芬很郁悶,鄒麗芳走了狗屎運(yùn),大街上撿來(lái)一個(gè)沈墨!徐向陽(yáng)說(shuō)的也不全是假話,范國(guó)強(qiáng)真比不過(guò)沈墨。
鄒麗芳給她留了面子,沈墨也沒(méi)有揭穿,只是說(shuō)道:“改天再來(lái)和范大哥學(xué)習(xí)。”
范國(guó)強(qiáng)臊得滿臉通紅,恨不得找個(gè)地縫鉆進(jìn)去。
鄒麗芳把包廂的門打開,好幾個(gè)人沒(méi)站穩(wěn),一下子摔了進(jìn)來(lái)。
“你們聽得懂么?”鄒麗芳說(shuō)道:“趕緊回各自崗位,可快到用飯的點(diǎn)了。”
小梅和吳遠(yuǎn)一臉興奮:“鄒姐,誰(shuí)贏了?”
“哪有什么贏不贏?就坐在一塊聊了聊,閑得你們!回去!”鄒麗芳轉(zhuǎn)身說(shuō)道:“素芬,答應(yīng)人家小范的那一百塊別忘了給啊。”
長(zhǎng)江飯店的服務(wù)員立刻興奮了起來(lái),小梅和吳遠(yuǎn)一臉郁悶,跟著鄒麗芳和沈墨往回走。
“小沈怎么可能不靈?我可是看到他和那幾個(gè)外賓對(duì)話的,很流利。”
“我也看到了,是不是長(zhǎng)江飯店欺負(fù)人了?”
“有可能,咱們可是在人家的地盤上……”
兩個(gè)人在后面嘀嘀咕咕,回到了紅楓葉,沒(méi)想到一進(jìn)門鄒麗芳就宣布:“這個(gè)月,給小沈加二百塊獎(jiǎng)金!”
吳遠(yuǎn)和小梅眼睛瞪大:“小沈,你贏了?”
“又不是吵架,哪有輸贏?”
但紅楓葉的服務(wù)員認(rèn)定沈墨贏了,否則鄒經(jīng)理哪會(huì)舍得給沈墨兩百塊錢?
花園路的較量傳得很遠(yuǎn),雙方酒店都認(rèn)為自已贏了,并發(fā)放了獎(jiǎng)金,經(jīng)過(guò)好事的服務(wù)員傳播,更多人的知道了這邊有翻譯的服務(wù)。
人心有桿秤,加上之前徐向陽(yáng)的事情,很多人更傾向于來(lái)紅楓葉先找沈墨。
兩天之后,一個(gè)中年男人到了紅楓葉。
“聽說(shuō)你們這邊有個(gè)英語(yǔ)不錯(cuò)的小伙子,我想請(qǐng)他幫個(gè)忙。”
“可以的,但要預(yù)付款。”
中年人眉頭皺了皺:“預(yù)付款?沒(méi)聽說(shuō)過(guò)!”
鄒麗芳也不惱:“斜對(duì)面的長(zhǎng)江飯店也有這樣的服務(wù),您要不去那邊看看?”
“哪有把生意往外推的?”
“沒(méi)有預(yù)付款,我們不接的。對(duì)面也有,您可以去問(wèn)問(wèn)。”
中年人離開,去了對(duì)面的長(zhǎng)江飯店。
經(jīng)過(guò)徐向陽(yáng)的事件,王素芬也決定先收錢再辦事;反正飯店就在這里跑不了,但人可是長(zhǎng)著兩條腿的,翻譯結(jié)束了找不到人可怎么辦?
規(guī)矩,便從這個(gè)時(shí)候開始制定。
聽到長(zhǎng)江飯店也要預(yù)付款,中年人沒(méi)奈何,便在長(zhǎng)江飯店這邊付了一千塊,約定讓范國(guó)強(qiáng)明天一早去黃浦大飯店門口等他。
敲定完這個(gè)事情,王素芬親自登門感謝鄒麗芳,鄒麗芳很大度:“這種事情就要把規(guī)矩定下,之后誰(shuí)也不能壞。”
說(shuō)話的功夫,又有人登門了。
做外貿(mào)的人很多,翻譯卻不多,加上范國(guó)強(qiáng)已經(jīng)被訂走了,來(lái)人不得不到紅楓葉這邊。
“預(yù)付款一千。”鄒麗芳笑瞇瞇地說(shuō)道:“不是我們不厚道,實(shí)在是前兩天出了賴賬的事情,我們不得不防著點(diǎn)。丑話說(shuō)在前面,對(duì)大家都好。”
就這樣,花園路的翻譯事業(yè)起步了。
一個(gè)星期里,沈墨出去了四次,每次半天。
中午的時(shí)候,他并不在外面吃飯,生怕遇到像徐向陽(yáng)那樣的人;范國(guó)強(qiáng)也不再蹭飯,翻譯結(jié)束立刻回來(lái)。
兩個(gè)人有時(shí)候會(huì)在電車上遇到,相互討論一下心得。
紅楓葉和長(zhǎng)江飯店一起,把規(guī)矩給定下來(lái)了,再?zèng)]有人打破,也沒(méi)有人敢打破。
沈墨的生活變得充實(shí),做外貿(mào)的人好像都聞著味兒了,紛紛往花園路這邊來(lái)。
但沈墨除了同聲傳譯之外,其他的翻譯不接了;那太耗時(shí)間,并且收益不多,他也要休息。
他在算時(shí)間,等二叔過(guò)來(lái)。
沈川也在算時(shí)間,一個(gè)星期剛到,他就跑去了派出所。
“同志,您好,我想問(wèn)一下,我侄子的戶口。”
王暉對(duì)這個(gè)年輕人的印象很深刻,因?yàn)樗麤](méi)有見過(guò)這樣的叔叔。
“可以了,戶口簿帶了吧?我給填進(jìn)去,再蓋個(gè)章就可以了。”
沈川的心一下子就放進(jìn)了肚子里,他看著王暉把侄子的名字添上,嘴里不停地道謝。
接過(guò)戶口簿的那一刻,沈川覺(jué)得這個(gè)戶口簿的份量好像變重了。
先去和侄子說(shuō),再和爸媽說(shuō),最后和大哥說(shuō)!
這是大喜事,要一家人聚一聚的。大哥,你們沒(méi)辦成的事我辦成了,哼哼哼。
沈川哼著小曲,爬上了電車,往花園路趕去。