啪你給我等著!”
徹底破防的馬向美,扔下英語課本,就氣沖沖地走出了教室。
只留下一群目光呆滯、對(duì)歐美失去幻想的學(xué)生。
潘億年先沖著蘇穎眨了眨眼睛,然后走到講臺(tái)前,點(diǎn)了點(diǎn)英語課本,沖著在場的學(xué)生晃了晃,“諸位,英語只是一門語言,它并沒有什么更高貴的地方。”
“反之,若論語言之美,我認(rèn)為漢語遠(yuǎn)在所有語言之上。”
“我給大家舉一個(gè)簡單的例子。”
說著,潘億年轉(zhuǎn)身拿起粉筆,在黑板上寫下了一首英文詩。
You say that you love rain,
but you open your umbrella when it rains.
You say that you love the sun,
but you find a shadow spot when the sun shines……
“相信在場的諸位,有人讀過這首詩,誰能翻譯一下?”
潘億年把粉筆丟到一邊,雙手扶著講臺(tái),跟老師一樣,看著臺(tái)下的同學(xué)。
這一幕,落在蘇穎眼里,有種扶額的沖動(dòng)。
因?yàn)椋琅藘|年的憤青屬性,又發(fā)作了。
可下面的同學(xué),卻全被潘億年帶入了節(jié)奏。
甚至,還有不少人,舉起了手。
潘億年點(diǎn)了第一排一位看起來很文靜的女生。
“這首詩的意思是:”
“你說你喜歡雨,”
“但是下雨的時(shí)候你卻撐開了傘;”
“你說你喜歡陽光,”
“但當(dāng)陽光播撒的時(shí)候,你卻躲在陰涼之地……”
潘億年擺手示意女生坐下,笑道:“這位同學(xué)的文采很不錯(cuò),翻譯這首英文詩歌的時(shí)候,還給美化了一下。可如果用漢語,我卻有好幾種寫法。”
說著,潘億年再次轉(zhuǎn)身,邊寫邊說。
“文藝版:”
“你說煙雨微芒,蘭亭遠(yuǎn)望;”
“后來輕攬婆娑,深遮霓裳。”
“你說春光爛漫,綠袖紅香;”
“后來內(nèi)掩西樓,靜立卿旁……”
“詩經(jīng)版:”
“子言慕雨,啟傘避之。”
“子言好陽,尋蔭拒之……”
“七言絕句版:”
“江南三月雨微茫,”
“羅傘輕撐細(xì)細(xì)香。”
“日送微醺如夢(mèng)寐,”
“身依濃翠趁蔭涼……”
伴隨著潘億年的敘述,所有人都不禁沉迷其中,腦海中浮現(xiàn)出一股股意境不一的山水畫,又仿佛變成了畫中人、畫中景。
讓人驚嘆、沉迷。
潘億年再次把粉筆扔到一邊,笑道:
“除此之外,我甚至還能想到離騷版、五言絕句……”
“大家自己讀一讀、想一想,哪種語言更美,哪種語言更有意境,哪種語言更有韻味?”
伴隨著話音落下,教室里響起整齊劃一的喊聲:
“漢語!”
喊聲如雷,激昂澎湃。
就連蘇穎那雙藏在黑框眼鏡后面的眸子,都異彩漣漣,有種才子佳人的浪漫。
“沒錯(cuò),就是漢語。”
潘億年笑著點(diǎn)了點(diǎn)頭,“這世界上,再也找不到第二種語言能像漢語這樣,擁有如此美的韻律,一種意思可以用無數(shù)種優(yōu)美的方式展現(xiàn)出來。但是……”
說到這,潘億年的表情,陡然變得嚴(yán)肅。
“我們,不得不承認(rèn),當(dāng)下流行范圍最廣的語言,是英語。”
“我們也不得不承認(rèn),當(dāng)今世界上最強(qiáng)的國家和技術(shù),絕大部分都在歐美。”
“甚至,我們還不得不承認(rèn),現(xiàn)在的歐美,確實(shí)比我們強(qiáng)大。”
“所以,這英語我們不但要學(xué),還要學(xué)通透了。”
“舉個(gè)兩個(gè)最簡單的例子:
如果你們買了一件源自歐美的稀罕物件,你卻不會(huì)用,說明書還是英文的咋辦?
如果你出國旅游去了,外國人都用英語,你咋辦?”
“咱總不能全程啞語,瞎比劃吧?”
“你信不信,當(dāng)你想買槍手殺蟲劑的時(shí)候,對(duì)方會(huì)理解成你要拍蒼蠅拍?”
哄……
教室里,頓時(shí)哄笑一片。
就連蘇穎,都忍俊不禁,噗嗤一聲笑了出來。
“可我們,也用不著貶低自己、討好乃至跪舔別人。”
“我們要做的是:師夷長技以制夷。認(rèn)同別的人強(qiáng),看到自身的不足,然后奮起直追。”
“因?yàn)橹挥凶约簭?qiáng)大了,才有尊嚴(yán)。”
“在這里,我送大家一句話:尊嚴(yán)只在劍鋒之上,真理只在大炮射程之內(nèi)。”
說到這,潘億年拍了拍手,道:“下課!”
“起立!”
嘩……
臺(tái)下的同學(xué)們,紛紛起身,目送著潘億年走下了講臺(tái)。
直到潘億年和蘇穎走出教室之后,眾人才猛然回事。
“臥槽,姓潘的,跟咱們一樣,都是學(xué)生,咱們起個(gè)毛的立啊!”
“是啊,為啥?”
一群后知后覺的人,大眼瞪小眼。
坐在第三排的柳依依,也如夢(mèng)初醒地盯著教室前門,把嘴唇咬得呈現(xiàn)出一道印痕。
旁邊的楚冬琴,扯了扯柳依依,“潘億年這么優(yōu)秀,他當(dāng)初追你的時(shí)候,你為什么不同意啊!”
“我……”柳依依有苦難言。
楚冬琴:“如果你真的喜歡他,就主動(dòng)去追。”
“遠(yuǎn)的不說,咱們宿舍的秦雨嫣,你知道吧?我聽說,這幾天,秦雨嫣也請(qǐng)假了,好像就是在幫著潘億年做什么事情。”
“你要是再放不下身段和面子,潘億年早晚被她搶走。”
柳依依微微一愣,隨即點(diǎn)了點(diǎn)頭,抬腳追了出去。
潘億年是我的,誰也搶不走。
我不信,你對(duì)我真的一點(diǎn)感覺都沒有……
……
“,又沒忍住。”
“咱們得趕緊去院辦,那貨肯定是去投訴了。”
潘億年走出教室之后,一拍腦門,拉著蘇穎就朝著樓梯間走。
“活該。”
蘇穎嘴角泛起一抹美妙的弧度。
“潘億年!”
可就在這時(shí),他們身后突然傳來柳依依的喊聲。
潘億年本想裝沒聽見。
誰想,柳依依噔噔噔地追了上來。
看著潘億年和蘇穎拉在一起的手,胸脯上下起伏了兩下,看著蘇穎說道:“蘇穎同學(xué),潘億年是我們班的班長,因?yàn)槟悖呀?jīng)連續(xù)曠課三天,不但各科老師意見很大,就連很多同學(xué),都對(duì)潘億年很有意見,希望你不要耽誤他。”
潘億年頓時(shí)臉色一冷。
這話乍一聽沒啥問題,可話里話外都在說蘇穎的不是。
現(xiàn)在很多同學(xué)都開始往外走了,這件事落在同學(xué)耳朵里,還不知道傳成什么樣呢。
潘億年,剛要有所動(dòng)作。
就見,蘇穎一步上前。
那雙藏在黑框眼鏡后面的眸子,冷冷地盯著柳依依,伸出了三根蔥白般的玉指。
“第一,剛才我們已經(jīng)說過了,我們不是曠課,是請(qǐng)假。如果柳依依同學(xué)耳朵不好使,可以去問問其他同學(xué),也可以去問你們班主任或者院辦秦昊秦主任。”
“第二,你只是一個(gè)團(tuán)支書,不是老師,更不是院系領(lǐng)導(dǎo),你沒說教我的資格。”
“第三,你最好改改你到處搬弄是非的毛病,這次我可以不跟你計(jì)較,但是沒有下次。”
這一刻,蘇穎霸氣肆意,冷艷無雙。
這一刻,柳依依俏臉蒼白,櫻唇緊咬……